Przekrój profilu aluminiowego z przekładką termiczną – termoizolacja okna

Ciepłe okna aluminiowe – jak działa przekładka termiczna?

Ekspertka stolarki budowlanej · Redaktor naczelna OknoPoradnik.pl
✔ Zweryfikowane przez: mgr inż. Piotr Framowski

Aluminium przewodzi ciepło 1000 razy lepiej niż poliamid i niemal 7000 razy lepiej niż powietrze. To fundamentalny problem każdego projektanta okna aluminiowego – jak sprawić, żeby profil metalowy nie odprowadzał energii z ogrzewanego budynku? Odpowiedzią jest przekładka termiczna, a jej konstrukcja decyduje o tym, czy okno spełni wymagania polskiego prawa budowlanego.

Problem z aluminium – mostek termiczny

Współczynnik przewodności cieplnej aluminium wynosi λ = 160 W/(mK). Dla porównania: poliamid PA66 ma λ = 0,3 W/(mK), a pianka PUR – 0,04 W/(mK). Gdy zewnętrzna i wewnętrzna część profilu aluminiowego są metalicznie połączone (tzw. zimny profil), metal tworzy doskonały mostek termiczny – ciepło z wnętrza budynku ucieka na zewnątrz z minimalnym oporem.

Efekt praktyczny to nie tylko straty energii. Na zimnej wewnętrznej powierzchni ramy skrapla się para wodna, co prowadzi do zawilgocenia ościeża, pleśni i dyskomfortu użytkowników. Zimne profile są dopuszczalne wyłącznie w obiektach nieogrzewanych – halach, garażach, kioskach.

Jak działa przekładka termiczna?

Ciepły profil aluminiowy to tak naprawdę dwa oddzielne kawałki aluminium połączone mechanicznie – ale nie metalicznie – przez element z materiału o bardzo niskim przewodnictwie cieplnym. Ten łącznik to właśnie przekładka termiczna, zwana też termobarem lub izobarem.

Najczęściej stosowany materiał to poliamid PA66 wzmocniony włóknem szklanym (GF25 lub GF35 – liczba oznacza % zawartości włókna). Taka przekładka łączy mechanicznie obie komory profilu, przenosząc siły tnące i zginające, a jednocześnie ogranicza przepływ ciepła między nimi.

Proces osadzania przekładki w profilu nazywa się metodą walcowania – przekładkę wciska się w specjalne rowki profilu i mechanicznie ją zakleszcza. Połączenie musi być trwałe i odporne na siły wynikające z naprężeń termicznych, bo aluminium rozszerza się znacznie bardziej niż poliamid.

Typy przekładek i ich wpływ na Uf

Porównanie typów przekładek termicznych w oknach aluminiowych
Typ przekładki Materiał Szerokość [mm] Typowy Uf [W/(m²K)]
Standardowa PA66 Poliamid GF25 24–34 1,6–2,0
Rozszerzona PA66 Poliamid GF35 34–52 1,1–1,5
Szeroka z wypełnieniem PA66 + pianka PUR 52–68 0,8–1,1
Pasywna (multi-chamber) PA66 + wełna / PUR 68–90 0,5–0,8

Szczegółową analizę wartości współczynnika U dla różnych systemów znajdziesz w artykule współczynnik U okien aluminiowych – normy i realne wartości.

Pakiet szybowy a całkowity Uw okna

Współczynnik przenikania ciepła całego okna (Uw) oblicza się ze wzoru uwzględniającego udział powierzchni szyby (Ug), ramy (Uf) oraz liniowego mostka termicznego na złączu szyby z ramą (Ψg – tzw. ciepła ramka).

Przy typowym oknie 1,23 × 1,48 m szyba stanowi ok. 70–75% powierzchni, więc dobór pakietu szybowego ma ogromne znaczenie:

  • Dwuszybowy (Ug = 1,1 W/(m²K)) – nie spełnia WT 2021 nawet z bardzo dobrym profilem.
  • Dwuszybowy Low-E + argon (Ug = 0,6–0,7 W/(m²K)) – z dobrym profilem aluminiowym osiąga Uw ≈ 1,0–1,1 W/(m²K). Spełnia WT 2021.
  • Trzyszybowy (Ug = 0,5 W/(m²K)) – z profilem pasywnym pozwala zejść poniżej Uw = 0,8 W/(m²K). Standard dla NF40.
  • Ciepła ramka spacer (TGI, Swisspacer) – redukuje Ψg z 0,10 do 0,04 W/(mK), poprawiając Uw o ok. 0,05–0,1 W/(m²K).

Sprawdź też, jakie możliwości oferują okna aluminiowe w domu pasywnym.

Normy i wymagania prawne w Polsce

Aktualne Warunki Techniczne (WT 2021) określają, że współczynnik przenikania ciepła okna w nowym budynku nie może przekraczać Uw = 0,9 W/(m²K). To wymóg, który jeszcze dekadę temu wielu producentów profili aluminiowych miało trudność spełnić – dziś jest standardem nawet w segmencie budżetowym ciepłych profili.

  • WT 2021: Uw ≤ 0,9 W/(m²K) – standard dla nowych budynków od 2021 r.
  • NF40 (dom energooszczędny): Uw ≤ 0,8 W/(m²K)
  • NF15 (dom pasywny): Uw ≤ 0,8 W/(m²K), a dla stref klimatycznych I–II często Uw ≤ 0,7 W/(m²K)
  • Certyfikat PHI (Passive House Institute): Uw ≤ 0,85 W/(m²K) i brak kondensacji na ramie przy -10°C wewnątrz

Więcej o termoizolacyjnych aspektach stolarki aluminiowej dowiesz się z głównego artykułu o oknach aluminiowych. Jeśli szukasz konkretnych rozwiązań spełniających te normy, oferta M3Okna obejmuje systemy ciepłe spełniające wymagania WT 2021 i wyższe.

Najczęściej zadawane pytania

Co to jest przekładka termiczna w oknie aluminiowym?

Przekładka termiczna (termobar, izobar) to wkładka z poliamidu lub podobnego tworzywa o niskim przewodnictwie cieplnym, która rozdziela zewnętrzną i wewnętrzną część profilu aluminiowego. Przerywa mostek termiczny i pozwala osiągnąć wymagane parametry izolacyjne.

Jaki współczynnik U okna aluminiowego wymagają przepisy w 2026 roku?

Według Warunków Technicznych obowiązujących od 2021 roku, współczynnik przenikania ciepła okna Uw nie może przekraczać 0,9 W/(m²K) dla nowych budynków. Nowoczesne systemy aluminiowe z ciepłą ramką bez problemu spełniają ten wymóg.

Czy okna aluminiowe nadają się do domu energooszczędnego?

Tak, pod warunkiem wyboru odpowiedniego systemu. Profile aluminiowe klasy energooszczędnej (np. Aluprof MB-86, Schüco AWS 90) z trzyszybowym pakietem o Ug = 0,5 W/(m²K) pozwalają uzyskać Uw poniżej 0,8 W/(m²K), co wystarcza do budynków klasy NF40.

Czy zimne profile aluminiowe można stosować w ogrzewanych pomieszczeniach?

Nie – zimne profile aluminiowe bez przekładki termicznej nie spełniają wymogów WT dla budynków ogrzewanych. Prowadzą do kondensacji pary wodnej na ramie, strat ciepła i dyskomfortu termicznego. Są dopuszczalne wyłącznie w obiektach nieogrzewanych.

Jak szeroka powinna być przekładka termiczna?

Szerokość (grubość) przekładki termicznej ma bezpośredni wpływ na izolacyjność profilu. Standardowe systemy stosują przekładki 24–34 mm. Systemy pasywne używają przekładek 60–80 mm lub wypełniają przestrzeń dodatkową izolacją z pianki PUR.